「シャッターアイランド」が気になります。多分、一般の人とは違う意味で(笑)
カラオケ行ったときに吹き替え版の方でCMが流れてて、
なんか知ってる声がいっぱい(*´∇`*)
元々、外タレさんをあまり知らないので吹き替え版には抵抗ありません。
むしろ吹き替えの方が画面に集中できるので好きです。
が。最近の大人の事情とやらは本職の声優さんを起用してくれないので……下手ではないんだけど上手くないみたいな(苦笑)
公式サイトを見ると、この映画は画面に集中してもらうために吹き替え版にも力入れてるんだとか。
口パクと台詞のズレはもちろん、役者の演技力も重要視して
プロの声優以外は使いません!!
と言い切った!!ジ○リは見習えと密かに思った(笑)
でもそこまで言い切るなら吹き替えキャストも発表してほしいなぁ……どのサイト覗いても主演二人の吹き替えしか載ってない。
CM聞いたところ、ナレーションは中田さん。途中で出てくる女性の声は甲殻の少佐?んでもう一人は広樹じゃなかろうか??電話越しに音声聞いてもらった友達もそんな気がするって言ってたので多分広樹。
あともう一人、知ってるけど判らない~~~って声が……
私の場合そういう時はたいてい私市さんなんですが(笑)でも私市さんより低い声なんだよな。
なんせCMだと一人一人喋ってる台詞も時間も少なすぎる。役に合わせて声作ったりしてると余計に気付きにくい。
という訳で、非常に気になってる「シャッターアイランド」
いやもちろん映画の物語そのものも気になってますが。
見終わってからあれやらこれやら感想言い合いたいので誰かと一緒に行きたいです。
エンドロール見るのが楽しみだ。
「のだめ」も見に行く予定。
「銀魂」と「コナン」も見に行きたい。TV版も原作も見てないけど。
[2回]
PR